Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

Австрийский индустриальный холдинг АГ

  • 1 Berndorf AG

    f
    крупный металлургический холдинг, ок. 50 дочерних предприятий и долевых участий в фирмах. Производит столовые приборы, конвейерные установки, стальные конвейерные ленты, трубы, изделия из алюминия, промышленные печи и др. Основан в 1843 как "Крупп-Метальваренфабрик" (Krupp-Metallwarenfabrik), завод немецкого промышленника Артура Круппа. Крупп построил в Австрии завод столовых приборов, чтобы ввести в действие изобретённый на его фирме станок. Производство быстро росло, в день выпускалось до 48 тыс. столовых приборов. На фабрике был изобретён способ металлического литья, который долго оставался непревзойдённым. После 2-й мировой войны предприятие национализировано, под названием "Ферайнигте Метальверке Рансхофен-Берндорф АГ" (Vereinigte Metallwerke Ranshofen-Berndorf AG) входило в Австрийский индустриальный холдинг. Акционерное общество, приватизировано в 1988

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Berndorf AG

  • 2 Österreichische Industrieholding AG

    f; сокр. ÖIAG
    концерн по управлению государственными предприятиями. Основан в 1970 как "Австрийское акционерное общество по управлению промышленностью" (Österreichische Industrieverwaltungs Aktiengesellschaft, сокр. ÖIAG), объединил национализированные в 1946 предприятия. В 1986 их доля в объёме промышленного производства в Австрии составляла ок. 30%, а их удельный вес в общем количестве занятых в промышленности - 20%. В 1987 правительством была принята программа санирования холдинга, направленная на последовательную приватизацию перспективных и рентабельных предприятий и ликвидацию неэффективных производств. На холдинг была возложена задача продажи принадлежащих государству акций предприятий частным владельцам, организационно-административного обеспечения ликвидации части предприятий и оперативного управления оставшимся в руках государства частичным долевым участием. Акционерное общество, принадлежит Республике Австрия [совр. назв. с 1986]

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Österreichische Industrieholding AG

  • 3 Austria Mikro Systeme International AG

    f; сокр. AMS
    крупная международная фирма по производству электронной техники. Разрабатывает и производит интегральные схемы для телекоммуникации, автомобилестроения, промышленности. До 1993 входила в Австрийский индустриальный холдинг, в 1993-1994 приватизирована

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Austria Mikro Systeme International AG

  • 4 Austrian Airlines Österreichische Luftverkehrs AG

    f; сокр. AUA
    ведущая австрийская авиакомпания, осуществляет пассажиро- и грузоперевозки на внутренних и международных линиях. Имеет 25 дочерних предприятий и долевых участий в сфере логистики, туризма, страхования, финансовых услуг и др. Группа "Остриэн Эйрлайнз" (Austrian Airlines Group), куда входят тж. авиакомпании "Лауда Эйр", "Тиролиэн Эйрвэйз" и "Райнтальфлуг", совершает авиаперевозки в более чем 120 городов на всех континентах. Акционерное общество; основной акционер - Австрийский индустриальный холдинг (ок. 40% акций, до 1988 - 100% акций). Основана в 1957 в результате слияния двух австрийских авиакомпаний; первый полёт осуществлён в 1958 по маршруту Вена - Лондон

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Austrian Airlines Österreichische Luftverkehrs AG

  • 5 Bleiberger Bergwerks-Union AG

    f, ист.; сокр. BBU
    фирма по добыче свинца и цинка и производству на их основе композитов для химической промышленности. Основана в 1867, в 1946 национализирована, с 1970 входила в Австрийский индустриальный холдинг. Акционерное общество. В 1993 из-за нерентабельности производства заводы закрыты, по соображениям экологической безопасности постройки снесены, снят слой заражённой земли

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Bleiberger Bergwerks-Union AG

  • 6 Chemie Linz AG

    f, ист.
    в 1946-1990 - ведущее предприятие химической промышленности. Выпускало неорганические удобрения, полуфабрикаты для производства пластмасс, синтетические волокна. Акционерное общество, входило в Австрийский индустриальный холдинг. Основано в 1939 как "Штикштоффверке Остмарк АГ" (Stickstoffwerke Ostmark AG), после национализации в 1946 - "Эстеррайхише Штикштоффверке АГ" (Österreichische Stickstoffwerke AG), с 1973 название "Хеми Линц АГ". В 1990 в рамках реструктуризации государственных предприятий вошло в концерн "ОМФ АГ", поделено на отдельные фирмы

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Chemie Linz AG

  • 7 Elin Union AG

    f, ист.
    ведущее предприятие по производству электротехнического оборудования. Основано в 1892 как "Элин", национализировано в 1946, в 1959 произошло слияние с тж. национализированной "АЭГ-Уньон Электрицитетсгез." (AEG-Union Elektrizitätsges.), с этого года новое название. Входило в Австрийский индустриальный холдинг. В 1989 поделено на две фирмы

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Elin Union AG

  • 8 Simmering-Graz-Pauker AG

    f, ист.; сокр. SGP
    крупнейшая в Австрии машиностроительная фирма, выпускала электро- и дизельные локомотивы, железнодорожные вагоны, энергетическое и химическое оборудование, моторы, подъёмные механизмы. Основана в 1831; в 1946 национализирована, с 1970 входила в Австрийский индустриальный холдинг. В 1989 в рамках реструктуризации государственных предприятий поделена на две фирмы: "ЗГП-ФА Энерги- унд Умвельттехник" (SGP-VA Energie- und Umwelttechnik) и "ЗГП Феркерстехник ГмбХ" (SGP Verkehrstechnik GmbH) [название "Зиммеринг-Грац-Паукер АГ" - с 1941 по 1989]

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Simmering-Graz-Pauker AG

  • 9 Telekom Austria AG

    f
    телефонный оператор, ведущее предприятие на рынке услуг телефонной связи. Предлагает тж. новые продукты, такие доступ в интернет и новые телефонные услуги. Имеет дочерние предприятия: "Мобилком Аустриа АГ" (Mobilkom Austria AG) по предоставлению услуг мобильной связи (с рыночной долей ок. 50%) и "Датаком Аустриа ГмбХ" (Datakom Austria GmbH) по предоставлению услуг электронной передачи данных. Акционерное общество, основной акционер - Австрийский индустриальный холдинг. Основано в 1998

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Telekom Austria AG

  • 10 VA Technologie AG

    f; = VA TECH
    промышленный концерн, сфера деятельности: металлургия, строительство заводов, электростанций, производство энергетических установок. Имеет множество дочерних предприятий и долевых участий в фирмах. Акционерное общество, крупные акционеры: Австрийский индустриальный холдинг и "ФЁСТ-Альпине Шталь АГ". Основан в 1993 в результате раздела концерна "ФЁСТ-Альпине АГ" в рамках реструктуризации государственных предприятий

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > VA Technologie AG

  • 11 VOEST-Alpine AG

    f, ист.; сокр. VA
    крупнейший концерн, имел широкую производственную программу - от полного металлургического цикла производства промышленного оборудования до электроники. Акционерное общество, входило в Австрийский индустриальный холдинг. Основан в 1973 в результате слияния фирм "ФЁСТ" и "Эстеррайхиш-Альпине Монтангезельшафт". Существование концерна отмечено кризисом в сталелитейной промышленности. С 1975 спад производства, в 1988-1989 реструктуризация и разделение на специализированные холдинги

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > VOEST-Alpine AG

  • 12 VOEST-Alpine Stahl AG

    f; сокр. VA STAHL
    сталелитейный концерн, заводы в Линце и Донавице, в др. городах, множество дочерних предприятий и долевых участий в фирмах, в частности, в "ФАЕ АГ" и в "ФА Технологи АГ". Основан в 1993 в результате раздела концерна "ФЁСТ-Альпине АГ" в ходе реструктуризации государственных предприятий, в 1995 приватизирован. Акционерное общество, крупнейшие акционеры: Австрийский индустриальный холдинг и "ФА Технологи АГ"

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > VOEST-Alpine Stahl AG

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»